different culture experiences

道中というか、

お友達がご飯に連れて行ってくれたりして、

途中途中でちょっとした観光も連れて行ってもらってる。

大概の観光地はすでに行っているので、

今回は比較的ディープなところが多いです。

これはファミリー毎に桟橋の上、

要は海の上で暮らしてるところ。

各桟橋は、

その画族の名前がついてる。

お店とかがあって

観光客も楽しめるけど、

人々の日常生活もあります。

桟橋の様子は

ビデオを撮ったので、

あとで編集して

Tiktokにあげる予定です

（いつになるかわからないけど💦）。

お暇な時に覗いてみてください！

孫悟空のお寺があったり、

おしゃれなカフェも、

ホーカーセンターもありましたよ！

この絵はどうやって描いたんだろう？？？

イスラムの文化にも触れてみました。

マレーシアの文化は大まかに

イスラム、中華、インド系のミックスです。

ペナンは比較的中華系が多いのかな？

まずは食文化から。

マレー系のエコノミーライス。

辛いものが多いけど、

お野菜がいっぱいあって

久しぶりに生野菜食べました！

とはいえ、

なんだかわからない葉っぱたち😅

腹ごしらえの後は、以前から気になっていた

タンジュン・ブンガの

フローティングモスクへ。

海の上に建っていて

満潮時には海に浮いているように見えることから名付けられました。

お祈りの時間じゃない時は、

受付で名前と国籍を書いて、

中も見学させてもらえます。

一応、肌の露出の少ない格好をして行きましたが、

ヒジャブをかけてもらいました。

簡単に巻いていますが、

意外と落ちなくてびっくり！

白を基調とした建物で、

とっても綺麗でした。

ステンドグラスの下には、

一日5回のお祈りの時間が

ちゃんとデジタルで表示されています。

 

女性のスタッフさんが、

色々と説明してくれましたよ。

ローカルの市場へも行きました。

本当にものに溢れてる。

海外に来ると、

何をもって「豊か」というのか

いつも考えさせられます。

市場にはたくさんの猫ちゃん。

子猫が私懐いてくれて

足元をうろうろ。

猫ちゃんたちは新鮮なお魚を山盛り。

日本より贅沢？？？

大きな鮫も売られていました！

約1,000円！

以下は私のディープな趣味の世界。

これは中華系のお墓。

そしてこれはマレーのお墓。

マレーシアでは土葬と火葬が確か選べるのかな。

土葬はたくさんの面積を要するので

土葬の方が高いらしい。

そしてこのマレーのお墓、

結構墓石の感覚が狭いなぁと思ったけど、

聞いた話によると、

なんと棺に横たわった状態でなく、

布に包まれて立った状態で埋葬されているんだとか！

聞いてびっくりしたけど、

その方が面積は少ないし

効率良い？？？

なんかゆっくり休めなさそうだけど、

あちらの世界でもアクティブに活動できそうで

それはそれでいいのかなと思ったりして。

異文化って、

ホント面白い！

after long time, Penang!

久しぶりのペナン。

やっぱり旅行にでも来ないと

ブログを書く気にならない！

もうこのブログは、

私の旅行記ということでいいね。

ペナンに来るのは４年ぶり。

変わらないような

変わったような。

着いて早速、

中高生たちへのワークショップ。

この島では、

プロフェッショナルの音楽家というのがいなくて

皆さん兼業で演奏活動をしています。

だから専門的な指導を受ける機会は

ほとんどないようです。

ちょっとシャイな生徒さん達、

終わった後にたくさん質問に来てくれたけど、

私の英語力が足りなくて

適切なアドバイスをしてあげられなかったかも。

もっと勉強しなきゃって

また思いました。

先生方にもたくさんのご協力をいただきました。

謝謝。

終わった後はもちろん

ホーカーセンターでローカルフード。

色々お話できて

やっぱりこういう機会は

ありがたいね。

またすぐ来られそうな感じ。

次の機会が楽しみです。

もちろん暮らしも楽しんでいます。

食べて食べて、

飲んでは寝て。

揚げた小さめのジャックフルーツ。

とっても甘い!

Cempedakというフルーツだそうですが、

これはCempdak kingという

特別美味しいのだったみたい！

Tuakというココナッツのワインや、

まさかの生牡蠣！

ニョニャ料理、

大好きなラクサも

マンゴーも。

毎日食べ過ぎ。

日本帰ったら、

しばらく絶食だな、こりゃ。

The debut! Mito City Civic Center

新水戸市民会館が来年オープンします。

エントランスだけだけど

見せていただけるというので、

行ってきました！

想像よりずっとずっと素晴らしい空間でした。

たくさんの人が並んで入る感じで、

皆さんやっぱり興味があるのね〜

動画はたくさん録ってきたのですが、

いい写真がなくてごめんなさいだけど。

ホールの中は見られなかったので、

写真をちょいと。

再来年2024年に、

私がホストで大きなイベントを企画しています。

本当に素敵なところで

楽しみだ〜！！！

後ろの芸術館のお庭でも

イベントをやっていました。

こうやって水戸が盛り上がっていくのは

やっぱり嬉しいね。

私もそのお手伝いをできたらいいな。

なんて、

興味関心はこういうのばっかりだったりて・・・笑

私は音楽を通してだけど、

み〜んなが元気になること

やっていきたいね〜！！！

Ikigai concert in Mito

というわけで7月に開催したリサイタルシリーズは、

Project KANAによるIkigaiというコンサートで、

初回は水戸駅北口のペデストリアンデッキでした。

お休み処にステージを設置して

多くの方々の協力を得て、

雨も最後の頃にパラパラくらいで暑くもなく

なんとか開催できました。

前日夜に水戸に入って、

到着後はまわるお寿司！

みんなお皿をすごい積み上げてた笑

自動で届くお寿司たちに大喜び！

このIkigaiというのは、

皆さんに気軽に音楽に触れてもらって

そして元気になってもらおうというもので、

駅前という立地もあり、

通りがかりの多くの皆様にお楽しみいただけたかと思います。

水戸大使として国際交流やら

水戸の皆様に何か恩返しできること、

考えてやったつもりですが、

逆に私がたくさんたくさん助けてもらいました。

地元って本当にありがたい。

同級生にもいろんな形で助けてもらって、

久しぶりでもやっぱり同級生は同級生だった！

実はまだ事後処理が終わってないけど、

おかげさまで達成感いっぱいです。

関係者の皆様、

本当にありがとうございました。

事が済みましたら

関係者の皆様には正式にご報告させていただきます。

その夜も楽しく、

スペインからのゲストだけに

２次会はスペイン料理店で。

酔っ払った〜笑

帰りは弟子と弟子のお父様に

ちゃんとお家まで連れて帰ってもらいました。

翌日は長ーいおうどん。

Joseとはこのおうどんのように、

これからも太く長ーいお付き合いになりそうです。

続く。

Friends from Europe

忙しかった大きな理由のひとつ、

いつも秋に開催しているリサイタルを

７月に開催したので、

アメリカからの帰国後バタバタでこの時期を迎えました。

今回はスペインから若いトランペット奏者Joseさんを

ゲストに迎えて国際交流！

私の楽器を作ってくださっている人からのご紹介で知り合ったJose。

やりとりはしていたけど初めましては空港でした。

ピアニストのMさんもドイツから。

この日から我らの楽しい共同生活が始まりました。

近所の串揚げ屋さんで。

私はラッパを吹いて

演奏会の業務もして、

そして一番大事なのは何を食べさせるか！

リハの後にはProject KANAのピアニストI君も一緒に、

お料理お料理！

Joseは何でも食べてくれたので

助かりましたね。

色々興味も持ってくれたから、

楽しく暮らせました！

特には新宿の街にくり出して

でもちゃんとリハもしてましたよ〜

お疲れのJoseはIくんの上手なマッサージがお気に召したようで！

ま〜とにかく日本語、英語、ドイツ語、スペイン語が

ごちゃ混ぜになりながらのコミュニケーション。

でもなんとかなるもんだ〜！

しっぽり旅行中みたいな二人（笑）

つづく・・・

100 trumpets at Kiyomizu temple in Kyoto

アメリカから帰国してからは

その皺寄せがホントに大変で、

久々に目が回る感じでした。

そんな中でも古都へ旅行する機会があって、

美味しいものを食べたり、

多くの方々と時間を過ごし、

束の間の心穏やかな時間を過ごすことはできていました。

金沢でも半露天の温泉に入ったし。

金沢から琵琶湖のそばを通って向かったのは

京都でした。

京都はいつ行ってもいい。

祇園にお店を・・・

出した訳ではなく（笑）

清水寺で恩師と先輩後輩をはじめとして

１００人のトランペットふきの皆さんと共演のためです。

夕方のリハーサル、清水寺からの景色。

綺麗です。

こんなところで皆さんと演奏できる幸せ♡

といい感じだったのは前日のリハまでで、

実は当日は大雨で。

私は屋根の下だったのでまだ良かったのですが、

前の方の皆さんはかなり大変そうでした。

レインコートを着ても

足はびしょびしょ、

楽譜もびしょびしょで

京都だけに湯葉のようで（冗談言ってる場合じゃない！）

めくれなかったり。

本番前に屋根の下で待機中の恩師S先生。

特製の光る棒で指揮されました〜

本番はこんな感じ！

お世話になっているM先生の息子さんが京都にお住まいで、

急遽駆けつけてくれました。

たくさんの動画と写真をいただいて感謝。

とっても大変だったけど

今となったら

これからずっと語られる良い思い出になったかな。

皆さんとの一枚。

皆様、どうもありがとうございました！

実は2024年8月中旬に、

100人ならず、

なんと310人（なぜなら水戸だから！笑）！！のトランペットを

私の故郷、水戸で開催の予定です！！！

トランペット吹きの皆様、

ぜひ手帳に書いておいてくださいませ！

詳細は順次アナウンスして参ります。

どうぞよろしくお願いいたします！

BBC Proms JAPAN

先日、久しぶりにサントリーホールに

海外のオーケストラのコンサートを聴きに行きました。

BBC Promsというイベントの日本版。

私が行った日は貸切公演。

Anna Clyne：This Midnight Hourは

最近の作品でとってもおもしろかった！

Vaughan Williams：The Lark Ascending

ヴァイオリンと管弦楽のためのロマンス《揚げひばり》

は、本当にヴァイオリンがひばりのようで。

ソリストのNicola Benedettiもとってもステキで、

彼女が弾くから一層そんな感じがしたのかも。

V.ウィリアムズといえばTuba・コンチェルトが有名だけど、

こんなステキな曲もあったのね〜！

マーラーのさすらう若人のRoderick Williamsさんの声も

甘いいい声で惚れ惚れ。

今回一番気になっていたのは

女性指揮者のDalia Stasevskaさん。

振っている時はすごいお顔でしたが（笑）、

可愛らしい女性です。

わかりやすく誠実な指揮で、

音楽も若々しい！

機会があればご一緒したいな。

新世界に続いてアンコールはイギリスだけに威風堂々。

お土産の手拭いを皆さん出して、

会場いっぱいで盛り上がって終わりでした。

終演後はご一緒いただいたMさんと

ドイツビールを楽しんできました。

ステキなコンサートに美味しいビールと

久々にゆっくりの楽しい時間は

あっという間でした。

Septet life

先日、東京藝大音楽学部同声会（同窓会ですね）茨城支部の演奏会がありました。

以前から楽譜を持っていて一度やってみたかった

サン=サーンスの七重奏曲。

ヴァイオリン２本、ヴィオラ、チェロ、コントラバスに

ピアノとトランペットという

異色の編成です。

なかなかない編成なので、

はじめはどうなるのかあまり予想がつかなかったけど、

皆さんに助けられ

とっても良い曲♡ということがわかってきて、

楽しく演奏できました。

今回のメンバーさんたちとは

たくさんの初めましてから始まりましたが、

リハの中で皆さんが率直に意見を言いながら作っていく感じがとっても心地良く、

心から幸せと思える時間でした。

 

こんな眺めはあまりないけれど、

居心地良かった！

リハでは休憩のたびにたくさんのおもてなしがあって、

お菓子屋カレーパンやリンゴや和菓子、

そして美味しいコーヒーがいつも！

（唯一の管楽器吹としては歯磨きが大変だったけど笑）

色んな意味で充実の時間でした。

演奏会は実は私は実行委員長もしていて

運営もしていたので

当日MCを務めることになったのに、

普段着か本番ドレスしか持っていなかった私に

予備のドレスを貸してくださって、

急遽、安全ピンでサイズを合わせてもらったりと、

おんぶに抱っこに肩車で、

面倒を見ていただきました(⌒-⌒; )

借り物とは思えない素敵さでしょ？

一箇所、ヒールでレースに穴まで開けてしまったケド...ごめんなさい(~_~;)

こんな私ですが、

運営にもご協力いただき

たくさんたくさん、皆様、

どうもありがとうございました！

せっかく作ったので、

またどこかで演奏する機会があったらいいな〜♪

帰りの電車の時間まで、

ピアノのM子さんと黄昏時の海を見ながら

プチ打ち上げのおまけ付き。

世代とか関係なく

器楽ばかりでなく、邦楽や声楽や作曲の方とも

こうやって一緒にお仕事させていただけるの、

茨城の同声会のとっても良いところ。

若い後輩たちにもこんな環境を

ぜひ受け継いでいきたいと思います。

Septet by Saint-Saëns

なんとなく久しぶりに

本番続きで忙しくしています。

今週日曜日は、

前から楽譜を持っていて

いつかやってみたいなと思っていた

サン=サーンスの七重奏曲です。

弦楽５人にピアノとトランペットという編成。

つくばエキスプレスに揺られ、

リハーサルを行ってきました。

弦楽器の心地よい響きのおじゃまをしてしまうのではないかなぁと

初めは控えめに吹いていましたが、

意外と吹いて大丈夫なようです。

皆さんも私の響きの中に入ってくるように

お気遣いいただいていて、

いいサウンドができてきているように思います。

日立の素敵なホールで演奏するのが

楽しみですね。

日曜日午後、お時間あります方はぜひ応援にいらしてくださいませ！

茨城県日立市駅前の

日立シビックセンター音楽ホールです。

どうぞよろしくお願いいたします。

IWBC 2022

今回のInternational Women's Brass Conference 2022は

University of North Texas（UNT）での開催でした。

現地彼とのフォト♡笑

UNTはやっぱりとっても広くて綺麗なところでした。

お天気の日には、

お庭でマーチングバンドが練習していたり、

音楽棟の中庭みたいな通路のところでもアンサンブルの発表会も。

バケツ・チャレンジみたいなスコールが時々あって、

全身ずぶ濡れになることもあったけど(^^;;

お泊まりはまたもや大学の寮。

冷房が恐ろしく効いていて

調節もできず、

ベットに風が当たって凍えそうだったので、

ルームメイトの背高Rちゃんに

エアコンの風が出てくるところを

ハンカチで塞いでもらったりりして（笑）

アメリカの寮あるあるな始まりでしたが。

ちょうどその頃、

近くで銃撃事件があって、

反旗になっていました。

これも友達と色々なことを話すきっかけになりました。

今回は音楽のことばっかりでなかったな。

ホールもとっても素敵で

吹奏楽もアンサンブルもビッグバンドも楽しんできました。

前よりは英語がずいぶんわかるようになったので、

色々参加できました。

これはこのカンファレンスの創設者スーザン・スローター

（女性で初めてアメリカのメジャーオケの首席になったトランペット奏者）の対談。

この対談は、

Bold as Brass Podcastからライブ中継されていましたよ。

今時ですね。

今回も生徒たちも一緒。

オンライン上だけで知っていた人とも会えたり、

もちろん私がIWBCに初めて参加した2003年からの友人たちにも久しぶりに会えて

（今回はコロナで１年延期になっての開催だったので）

ホント良かった。

という感じで、

慣れてきたということもあって。

だんだんカンファレンスのエンジョイ度合いも大きくなってきています。

何年か前からこのカンファレンスのボードメンバーなのですが、

ここでビッグ・ニュース！！！！！

実は次回、

2024年ですが、

このカンファレンスを私がホストをして、

水戸で開催することが決まっています。

長年考えていたことが実現します。

詳細は少しずつお伝えしていきますが、

どうぞ皆様、

ご協力など

よろしくお願いいたします！